Legendas pela equipe Cinturão Negro @viki
♫ Quando a luz do alvorecer é transmitida do coração ♫
♫ A crença urge para nos apressarmos ♫
♫ Nunca nos iremos perder nessa caminhada ♫
♫ O brilho dos sonhos queimou meu rosto ♫
♫ Erga suas mãos, ceda a esse pulso acelerado ♫
♫ Sentindo a verdadeira inquietação do amor ♫
♫ Segure forte minhas mãos e enfrente a manipulação do mundo ♫
♫ Reencontre o impulso de um sonho ♫
♫ Erga suas mãos, ceda a esse pulso acelerado ♫
♫ Sentindo a verdadeira inquietação do amor ♫
♫ Segure forte minhas mãos e enfrente a manipulação do mundo ♫
♫ Reencontre o impulso de um sonho ♫
-Whirlwind Girl 2-
[Anteriormente]
A pessoa que removeu seu fomulário da competição de Londres não foi Fei Yu.
Fui eu.
E também no torneio de trios de Singapura,
todos pensaram que o resultado era de Ye Cong e meu.
Na verdade não foi. Essa é uma competição de elegibilidade que Chang An trocou usando sua perna como negociação.
Sua oponente amanhã é Fang Ting Yi.
A estratégia não funciona com ela.
Se continuar, sua perna vai se tornar definitivamente um fardo.
Amanhã, irei pedir aos funcionários para desqualificar a competição.
Eu não irei perder amanhã!
Você vai acompanhá-la a Competição Internacional Juvenil.
Você só pode ganhar, não perder.
Sim, Sr. Chen Zhou.
Você não quer ganhar?
Apenas use seu Chute Fogos de Artifício Estrondosos no começo. Isso não será mais legal?
Não quero apenas ganhar,
eu também quero que ela me devolva tudo, pouco a pouco.
Quero que ela caia e nunca seja capaz de levantar de novo.
Episódio 23
Se não fosse por você, poderia essa garota fraca que não podia nem lutar contra Fang Ting Yi,
tornar-se um robô que só sabe ganhar na arena?
Ela poderia usar uma perna machucada para derrubar uma menina saudável assim?
Não diga mais!
A lesão de Fang Ting Yi não é culpa de Bai Cao.
Sim, a culpa não é só dela. Também é sua.
Por causa de você ela acabou desse jeito.
- Não diga mais.- Bai Cao!
Amanhã, irei pedir aos funcionários para desqualificar a competição.
Você não pode. Treinador, treinador!
Amanhã não irei perder!
Existem muitas razões para desistir.
Dessa vez é por causa de uma perna lesionada, da próxima pode ser porque estou doente.
Dessa vez é por causa da veterana Ting Yi.
Da próxima posso encontrar adversários ainda mais difíceis.
Então devo desistir sempre?
Você não pode ir.
Desde o primeiro dia que comecei a aprender Yuan Wu Dao o professor me disse,
desistir não é o espírito do Yuan Wu Dao.
Por seus sonhos,
de tudo de si.Mesmo que exista um grande desafio,
não vou ser derrubada.
Esse é o espírito do Yuan Wu Dao.
O sonho pelo qual tenho trabalhado tão duro está bem diante dos meus olhos.
Como quer que eu desista?
Bai Cao,ele está usando seu papel de treinador para enganá-la.
Usando contínuas vitórias, ele está cobrindo seus olhos para não ver sua verdadeira personalidade!
Se isso continuar você se torna-rá como ele. Vai pensar apensa em ganhar enquanto estiver competindo!
Não era apenas uma Competição Juvenil?
É apenas uma competição.
Precisava ir tão longe?
Essa criança...
não é digna de aprender o Yuan Wu Dao.
Eu lhe implorei.
Implorei para não entrar na competição, implorei a Chang an também. Nenhum de vocês me ouviu?
Até mesmo estupidamente implorei a Ting Yi,
dizendo-lhe para ser menos violenta, por causa de sua perna ferida.
Agora ela não não será capaz de praticar Yun Wu Dao para o resto da vida.
Você ampliou a vaidade e o desejo no coração dela,
fazendo-a estar disposta a fazer qualquer coisa só para ganhar.
[Um ano depois]
Bai Cao, onde está?
Sabe que estou procurando por você?
Ano passado a liga profissional de Yuan Wu Dao que começou a partir do salão Feng Yun
já está lançando em todo o mundo.
Através da ampla divulgação do salão Feng Yun, a liga profissional de Yuan Wu Dao já se tornou uma competição bem recebida.
Todo salão de cada distrito deve primeiro passar por uma competição elegibilidade
Por isso as competições de qualificação realizadas em todo o mundo atraíram a participação de inúmeros salões.
Até agora a garota que melhor mostrou suas habilidades na competição de qualificação foi Ying Xiu do salão Feng Yun.
Ela não só lidera os outros concorrentes de Feng Yun,
como tem grande vantagem nas competições de qualificação em Tóquio, Bangkok e Hanoi.
Ela também está liderando nestes segmentos da competição e consecutivamente recebeu
o mais valioso premio da equipe, tornando-se a nova rainha do Yuan Wu Dao.
Até agora, a única pessoa que pode lutar contra Yin Xiu parece ser
a vencedora do Torneio Garotas Bonitas e do Campeonato Mundial de Yuan Wu Dao, Jin Ming Zhu.
Mas as duas ainda não competiram entre si então todos estão muito animados para ver isso.
Jin Ming Zhu, Jin Ming Zhu. Muitas pessoas estão animadas para sua luta contra Yin Xiu.
Você também está animada para encontrá-la na arena?
Não estou interessada.
Não está interessada?
Ela não é a pessoa que estou esperando.
Então por quem está esperando? Quem é o competidor que você está mais interessada?
Qi Bai Cao.
Qi Bai cao, quando vai parar de se esconder?
Volte logo.
Estou... esperando.
Não temos ouvido o nome de Qi Bai Cao por um longo tempo.
Ela já foi a Garota Furacão ea rainha do nocaute no Torneio Garotas Bonitas.
Mas depois de lutar contra Fang Ting Yi na Competição Internacional Juvenil não ouve mais notícias dela.
Isso mesmo. Ela já foi chamada de a dissipada Bai Cao.
Será que na competição de qualificação de An Yang
veremos a Garota Furacão?
Olá, bem vindo ao Salão Song Bai para aprender Yuan Wu Dao.
Muitos campeões são daqui.
Olá, olá. Venha dar uma olhada no nosso Salão Song Bai.
Olá, venha ao Salão Song Bai para aprender Yuan Wu Dao.
Salão Song Bai?
Esse era o salão de Qi Bai Cao? Aquela que desapareceu depois de lutar contra Fang Ting Yi?
Não fale de alguém assim.
Song Bai é um salão de bastante história.
O que é isso? Desde o caso no ano passado,
todos em Song Bai parecem estar escondidos sem coragem para voltar.
Do que está falando?
Tudo bem, tudo bem.
Ei senhorita, quem está no comando de Song Bai agora?
Sou eu.
Então quem é o treinador?
- Também sou eu.- O que!
Qual o problema? Eu fui uma vencedora no torneio de trios de Singapura.
Então quem ainda esta na equipe vencedora agora?
Quantas pessoas ainda estão praticando?
- Eu.- O que!
Mas terá mais pessoas no futuro.
Senhorita, acho que é mais razoável você ir para outro salão.
Xiao Qi! Xiao Qi, Xiao Qi!
Xiao Yue.
Xiao Qi, pode me ajudar com algo?
Um ônibus passará hoje e eu não faço compras a bastante tempo.
E ouvi dizer que você pode pré-ordenar os bilhetes para a competição Yuan Wu Dao de An Yang deste ano.
Eu não pude ir ano passado.
Mas eu encomendei DVDs de Jing Dong.
Mas eu ainda não limpei os iates. Você vai me ajudar, certo?
Certo. Eu ajudo.
Eu sabia. Você é a melhor para mim.
Mas... tem sete deles.
Tudo bem.
Eu sabia. Você é a melhor para mim!
Xiao Qi, eu já a conheço a um tempo, porque você nunca vai às compras?
E também, nunca vi você ri sinceramente.
Se algo está lhe incomodando me diga. Somos boas amigas certo?
Eu sabia que Xiao Qi é a mais bonita quando ela sorri.
Vamos, sorria de novo e seja fofa como eu, a garota mais bonita do universo!
An Xiao Yue! Quem é An Xiao Yue?
Aqui! Aqui! Aqui! Aqui!
Esta é a sua encomenda. Pode assinar por ela por favor?
As gravações oficias do Torneio "Garotas Bonitas" estão esgotadas em todo o lado.
Graças a deus que Jing Dong as tem. Eu as encomendei esta manhã e vieram tão rápido.
Claro. É entrega expressa que só demora três horas. Basta ir online a Jing Dong para produtos autênticos.
Adeus.
Olhe! Essas são as gravações oficiais do Torneio "Garotas Bonitas".
Aqui está a batalha entre Qi Bai Cao e Jia Teng Bai He.
Eu não tenho arrependimentos agora. Xiao Qi, você é realmente minha musa da sorte.
Então, por favor se cuide. Eu vou indo. Quer que eu lhe traga alguma coisa?
Eu me esqueci. Toda a vez que te pergunto, sempre abana sua cabeça.
Você só sabe enviar dinheiro para casa. Não gosta de nada que as garotas gostam.
Tanto faz. Estou saindo, está bem? Vou trazer comida. Adeus!
Adeus.
Me desculpe.
Encontre todos os médicos e enfermeiras. Estarei aí com Ting Yi.
Quanto mais cedo melhor.
Veterano Ting Hao!
Onde está levando a Veterana Ting Yi?
Estou te implorando, deixe-me ficar ao lado dela.
Eu vou cuidar bem dela.
Eu prometo que vou ser mais cuidadosa do que todas as auxiliares.
Eu vou cuidar bem dela. Por favor, confie em mim!
Confiar em você?
Confia em mim?
Eu te implorei. Eu te implorei para não fazer a competição.
Eu implorei ao Chang An. Alguém me deu ouvidos?
Eu perguntei ao Ting Yi. Eu disse que a perna da Bai Cao está ferida.
Seja um pouco mais branda quando luta.
Não a deixe não ser capaz de praticar Yuan Wu Dao pelo resto da sua vida.
Mas agora quem é que está na cama de hospital?
A minha irmã.
A minha única irmã.
Veterano Ting Hao, me desculpe!
Desculpa? Pedir desculpas vai ajudar?
Eu te disse mil, mil vezes para deixar Chang An.
Não aprenda esses ataques de pernas violentos. Você deu ouvidos?
Me desculpe!
Mas Veterano Ting Hao, eu me arrependerei dos meus pecados.
Eu realmente me arrependerei dos meus pecados, e cuidar bem dela.
Eu vou cuidar dela para que ela fique melhor.
Arrepender dos seus pecados? Não há qualquer chance.
Eu vou levar Ting Yi para longe.
Você nunca a vai encontrar.
Você não vai viver esta vida feliz.
Eu também não vou viver feliz.
Lembre-se,
a partir de agora, ambos não merecemos viver dias felizes.
Veterano Ting Hao!
Está satisfeito agora?
O seu ódio com Feng Yun, foi todo emitido com a minha irmã.
Eu também sei porque você veio para Song Bai.
Chang An lembre-se,
eu vou fazer você se arrepender.
Veterano Ting Hao!
Me desculpe!
Factura da água mais factura da eletricidade...
Taxas de admissão...
Este mês está finalmente seguro.
Agente de salão é um trabalho tão duro.
Não vai dar, Fan Xiao Ying. Este é o seu sonho.Você tem de continuar a lutar. Fighting!
Relaxe.
Tão bom.
Salada tornado.
Só há um amante de comida como eu que teria esta maneira de comer.
- Xiao Ying! - Veterano Shen Bo!
Veio de novo.
Isto ainda não disse de onde foi enviado?
Veja você mesma. Esta já é a quarta folha.
Todos os meses um cheque viria para Xian Wu.
Isso diz para a Veterana Ting Yi a receber.
Não há mais nada.
Eu acho que Bai Cao enviou isto.
Eu vou ligar ao Treinador Chang An agora.
O que aconteceu?
Está bem, eu entendi.
Xiao Yue, aqui estão as máscaras faciais que eu encomendei para você.
Obrigada, Xiao Qi. Você é a melhor.
Se eu não estocar, vou ficar sem suprimentos.
Máscara Hidratante de Aloe Vera e Máscara de Clareamento da Pele de Rosa Mosqueta.
Como eu, alguém com um emprego todo dia ao sol,dar à minha pele um spa é a melhor escolha.
Aqui, você também deve experimentar.
Xiao Qi, não coma só ou vegetais salgados ou pãezinhos todos os dias.
Você até fez os vegetais salgados por si mesma. Eles não têm nenhum sabor.
Eu sinto que você não pode mais fazer isso.
Tão legal! Ela nocauteou outra pessoa de novo!
Mas você sabe, Xiao Qi, apesar de Yin Xiu ser muito popular agora,
todo mundo está mais animado com a Garota Tornado, Qi Bai Cao.
Eu ouvi que ela derrotou as três irmãs Jia Teng,
assim como Jin Ming Zhu três vezes!
Tanto faz. Você não entende Yuan Wu Dao. É inútil falar com você sobre isso.
Xiao Qi, eu realmente acho que você se parece com Qi Bai Cao.
Como pode ser?
Realmente, só um pouco.
Mas, o formato do rosto não é igual, o penteado não é igual.
As qualidades também não são iguais.
Eu ouvi, Qi Bai Cao escondeu-se para treinar uma habilidade de assasino.
Quando ela voltar, ela vai definitivamente derrotaressa Yin Xui até não sobrar nada!
Se ao menos eu a conhece-se.
Se eu a conhece-se, eu iria definitivamente reconhecê-la como minha mestre.
As suas habilidades de assassino antes, eu as conheço todas.
Chute Tornado Triplo.
Ataque Tornado Baixo.
Você vai enviar dinheiro novamente?
Você... economiza em comida e despesas. Nem mesmo vai gastar um dólar ou dois.
E ainda quer economizá-los para a sua família.Você é tão boa para as pessoas em casa.
Da maneira que eu penso, a sua família não deve quererque você se trate tão mal.
Eu estou bem.
Eu realmente não tenho nada a ver com você.
5 yuan...10 yuan...15...20...
25...30...35...40...
45...50...55...60...
[China Construction Bank]
♫ Você, perto dos meus ouvidos ♫
♫ Silenciosamente, deixou uma palavra ♫
Olá, Xiao Yue.
Xiao Qi, você me comprou ramen?
Eu comprei.
Mas eu de repente quero comer Tornados Crocantes.
Está bem, de que sabor você quer?
Sabor de churrasco de cominho e bife com pimenta preta.
Ei, espere. O novo sabor de churrasco também não soa mal.
Esqueça, compre-me um de cada sabor.
Está bem, espere por mim.
♫ Se eu pudesse ir para onde você foi ♫
Senhor, você viu esta garota?
-Você a viu? -Não.
O-Obrigado.
♫ não conseguir vê-los ♫
♫ Se eu conseguir ver as estações que você viu ♫
♫ Será que todos os sonhos ♫
-Esta garota. ♫ Podem seguir as estações ♫
- Você a viu? - Nunca a vi antes, me desculpe.♫ e mudar ♫
♫ Você, está se movendo lentamente ♫
Bai Cao!
♫ Isso parece ser incerto ♫
Bai Cao!
♫Esperando por quem? Não posso ver claramente, olhos embaçados ♫
Deixe-me ajudá-la.
Por favor, abra a porta. Estou saindo.
Senhor, eu pagarei pela tarifa dele.
Não precisa.
Ótimo. Muito obrigado.
Bai Cao.
Treinador.
♫ Poder ir aos lugares que foi, é tudo o que desejo ♫
♫ tudo pode ser ampliado até que não possa vê-los ♫
♫ Poder ver as estações que viu, é tudo o que sonho ♫
♫ Poder mudar com as estações do ano ♫
Bai Cao, como está a sua perna?
Você perdeu muito peso.
Por quê?
Por que veio me procurar?
Você é somente parte do plano da vingança dele.
Ser inútil é ser condenada a ser abandonada.
A intenção dele de mandá-la para a Competição Internacional Juvenil é porque ele sabia que Ting Yi, do Salão Feng Yun estaria participando também.
Então, durante a competição, Ting Yi não apenas representou Xuan Wu Dao,
e também o Salão Feng Yun.
Ele queria que você ganhasse contra Ting Yi e Feng Yun.
E também, deixe-me, por favor, explicar o que Yin Xiu disse antes.
O porquê de eu ter escolhido ficar no Salão Song Bai
no começo era por causa da competição feminina.
Usei seu objetivo de ir para a Competição Internacional Juvenil para ajudá-la a entrar na competição feminina.
Tentando o mais difícil para lhe treinar
e querendo que você ganhasse para surpreender Feng Yun foi o meu plano original.
Mas... depois de Tóquio, eu...
Eu não culpo você. Mas a veterana Ting Yi...
Eu vi tudo. Se você apenas quisesse me usar...
em Tóquio...
Não teria me deixado perder para Jin Min Zhu a fim de me acordar.
Bai Cao...
Vamos ser assim.
Eu não quero mais treinar para Yuan Wu Dao.
Não quero ver nada e nem ninguém relacionado ao Yuan Wu Dao.
Apenas me deixe em paz aqui, está bem?
O incidente de Fang Ting Yi não foi sua culpa. Foi apenas um acidente inesperado.
Não foi? Então é culpa de quem?
Antigamente, eu estive sofrendo interiormente.
Às vezes, olhando para o mar, eu até...
Mas depois de tudo,
eu sou sortuda o suficiente para estar viva.
Posso ver o amanhecer e o por do sol todos os dias.
Mas a veterana Ting Yi?
Ela apenas deita na cama.
Bai Cao, volte comigo está bem? Xiao Ying e os outros sentem sua falta. Eles têm procurado por você.
Não diga nada.
Treinador Chang An, obrigado por ter estado lá para mim.
Sei que você foi bom para mim.
Mas eu não irei voltar.
Por favor, vá embora.
Bai Cao.
Se é assim, então permita-me ficar ao seu lado.
Se você não vai voltar, então deixe que eu fique aqui com você.
Quero cortar laços com Yuan Wu Dao.
Você ficar aqui não vai ajudar em nada.
-Por favor, vá embora.-Bai Cao!
Que nem em Slam Dunk,
a coisa mais preciosa é estarmos juntos.
Então você realmente quer que eu fique ao seu lado?
É claro.
Xiao Qi. Xiao Qi. Xiao Qi.
O que foi Xiao Yue?
O programa de TV que assisto está prestes a começar mas ainda tenho dois iates imundos.
Eu faço isso.
Obrigada.
Me dê isso. Eu faço.
Eu não esperava ver esse cara bonito de novo.
Depois que você saiu esta manhã, quando eu fui pegar as coisas de limpeza,
Eu vi ele preenchendo a papelada como novo funcionário.
Novo funcionário?
Um tempo atrás eu apenas ganhei um olhar dele.
Agora,ele está aqui, do nada, limpando um iate para mim.
Isso só pode ter saído de dramas com ídolos.
Você... não ia assistir televisão?
Vê-lo é melhor do que televisão.
É um prazer.
Xiao Qian, aquele cara bonito atrás de você está olhando para mim agora?
Por que ele continua me seguindo?
Estou corando.
Não se apresse. Coma com calma.
Por que ele sempre aparece tão misteriosamente?
Ele até mesmo me deu um iorgute!
Se for assim, estou esperando que ele se confesse para mim em seguida.
Venha, venha, venha.
Instrutor!
Você... Você pode...
Não.
Eu não terminei.
Eu sei, você quer que eu saia.
Eu você não quiser sair então...
Então você sai, certo?
Eu acho que você devia parar de ficar trocando de lugar. Porque onde quer que você vá,
eu vou te achar.
Se você não quer voltar, eu não vou te forçar.
Se não quer aprender Yuan Wu Dao novamente, eu posso entender. Mas...
Devo estar ao seu lado para me sentir seguro.
Eu devo te proteger e não deixar você se ferir novamente.
Não permitir que me deixe novamente.
Mas...
Você pode continuar sua vida.
Não precisa me evitar. Não vou te chatear.
Alô?
Instrutor Chang Na, encontrou Bai Cao?
Diga algo!
Xiao Qi, pode vir comigo alguma vez para dizer oi para aquele carinha lindo?
Por favor, Xiao Qi.
Xiao Yue, não seja boba. Nós temos muitos iates para limpar hoje.
Que seja, eu vou sozinha.
Ah.
Xiao Qi! Socorro! Alguém pode me ajudar?
Chang An! Salve-a!
Salve-a!
Rápido!
Legendas pela equipe Cinturão Negro @viki
Beba este copo de chá de gengibre para aquecer seu corpo.
Obrigado.
Então... Chang An é seu namorado?
Se eu não descobrisse isso sozinha, quando você ia me contaR?
Xiao Yue, ele não é.
Pequenas brigas aqui e ali são normais em um relacionamento.
Certo Chang An?
Bem... Nós não...
Alguém tem que tomar conta dos iates.
Xiao Yue, venha depois que comer. Vou lá agora.
Chang An! Não se preocupe, deixe isso para mim!
O que?
Você juntar vocês novamente!
Como posso não me importar com seus problemas?
Isto ajuda com a secura e aspereza.
Você pode aplicar três a cinco gotas depois de lavar o rosto. Vai ser bom para sua pele.
Chang An, venha aqui! Venha!
Xiao Yue, por que você o chamou aqui quando estamos trabalhando?
Eu prometi fazer o melhor sabonete para o salvador da minha vida.
Chang An, apresse-se.
Xiao Qi, ensine o Chang An. Ensinarei estas duas moças.
Chang An já começou. Ajude-o.
Rápido.
Que aromas de óleos essenciais vocês gostam?
Lavanda, chá e rosas podem ser adicionados ao sabonete.
Tem um aroma muito bom, especialmente depois de tomar banho ou lavar o rosto. Após o banho,
você trás a fragrância do amor a encontro.
Então, o amor está no ar!
Qiao Qi, cheire o sabonete que você fez para o Chang An.
Não tem a essência do amor?
Xiao Yue.
Entrega ao cliente. Quem está livre?
Eu!
Venha comigo.
Vai vai vai.
Já organizei estes materiais.
Como você não quer falar sobre o passado, nunca trouxe à tona.
Mas acho que precisa ver isto.
Veja.
Eu repetidamente chequei multiplos angulos das gravações da competição naquele dia.
Finalmente, percebi alguns problemas.
Este é o Chute Relampago de Artifício de Fang Ting Yi. É poderoso, mas difícil de aprender.
Se quer empurrar seu corpo ao limite
em um pequeno espaço de tempo,
e chegar a este tipo de altura no salto,
você pode facilmente machucar a cabeça no treinamento,
possivelmente causando problemas internos sem avisos.
Olhe aqui como a reação de Fang Ting Yi pareceu diminuir.
E não foi apenas na competição contra você.
Aconteceu o mesmo com outras competidoras também.
Olhe aqui. Quando ela estava competindo contra Jia Teng Bai He e outras adversárias,
ela constantemente mostrou durante um curto período de tempo a diminuição da capacidade de reação.
Tudo isso são evidências físicas da sua lesão no cérebro.
Vitória Azul.
Durante a competição, como sua perna estava paralisada,
provavelmente não chutou com força total.
Mas devido à lesão, sua velocidade era ainda mais lenta.
Tem que ver isso. Ter que ver isso com cuidado.
JÁ sabe agora?
Fang Ting Yi poderia ter desviado da sua perna direita.
Olhe. Este é o último chute que fez.
Originalmente, Fang Ting Yi tinha preparado para se esquivar de você.
Comparando sua velocidade de movimento com a dela,
ela podia ter te evitado completamente, mas
no momento mais crucial, devido à lesão no cérebro,
seus movimentos e reações estavam completamente lentos.
Bai Cao,
não foi você quem prejudicou Fang Ting Yi.
Esta competição foi completamente justa. Ambas tentaram seu melhor.
Um atleta maduro
não vai culpar seu oponente pelo fracasso dele ou seu.
Não deve se culpar ainda mais, não fez nada de errado.
Não deve desistir da sua vida,
amigos ou Yuan Wu Dao.
Não importa o que digam, se não tivesse chutado ela,
nada disso jamais teria acontecido Instrutor Chang An.
Meu chute foi o mais mortal.
Foi eu quem arruinou a vida da Veterana Ting Yi
e a carreira dela no Yuan Wu Dao!
Mas ainda não fui totalmente punida.
Ainda tenho muitas pessoas ao meu lado que se preocupam comigo.
Até mesmo agora, todos vocês estão dizendo que não foi minha culpa.
Eu ainda tenho amigos,
sentimentos de felicidade, ternura, mas não mereço eles.
Não mereço nenhum deles!
Então Instrutor Chang An,
devo me punir, ou não será justo para Veterana Ting Yi.
♫ Como eu desejo te ter para mim ♫
♫ Tão teimoso, ainda incapaz de te deixar ♫
♫ Eu sei, eu causei isso a mim mesmo. A arma está apontada, ainda assim não recue ♫
♫ Ainda não é o suficiente, ainda não dói o suficiente ♫
♫ Ainda não fui, aguentando ainda no mesmo lugar ♫
♫ Haverá mais, com gratidão haverá mais ♫
♫ Sem distinguir o dia da noite, não se sinta culpada ♫
♫ Não quero deixar as coisas difíceis para você ♫
♫ Eu não serei um assassino em nome do amor ♫
♫ Apenas amigos, disfarçando o anseio por um cumprimento ♫
♫ Apenas amigos, trocando o amor por um plano do mal ♫
♫ Um amor infindável é compreendido♫
♫ Mas não quero deixa-lá ir ♫
♫ Apenas amigos, como devo falar quando sinto sua falta ♫
♫ Apenas amigos, tendo sua ternura como desculpa ♫
♫ Não tem de sentir culpa, somos apenas amigos ♫
♫ Apenas amigos, disfarçando o anseio por um cumprimento ♫
♫ Apenas amigos, trocando o amor por um plano do mal ♫
♫ Um amor infindável é compreendido ♫
♫ Mas não quero deixa-lá ir ♫
♫ Apenas amigos, como devo falar quando sinto sua falta ♫
♫ Apenas amigos, tendo sua ternura como desculpa ♫
♫ Não tem de sentir culpa, somos apenas amigos ♫
♫ Seria melhor se você não dissesse nada, temo que você estragará a trama ♫